Currently, buying Ancient Coins with PayPal is not available. You can buy Coins with the official iOS app though.

On an iOS device?
Click here to buy Ancient Coins with iOS IAPs